European Union diplomats say summit breaks up without agreement on bloc's long-term budget.