DUI Convictions
The following are convictions made in February 2014 for driving under the influence with a blood-alcohol content of 0.08 percent or higher or by prescription or illegal drugs. Unless otherwise indicated, all convicts were ordered to obtain and follow drug/alcohol evaluations, attend a victim-impact panel and to perform community service.
Suspensions of jail time (in parentheses) are awarded if all other requirements of the sentence are completed within one year. Dollar amounts not otherwise specified are court costs defendants were ordered to pay.
Whitney L. Archuleta, 901 Townsend Ave., Aztec, N.M. 90 days La Plata County Jail (78 days suspended), 48 hours public service, $82.60 restitution.
Keith D. Fimiani, 1000 Goeglein Gulch, No. 1114, Durango. 90 days La Plata County Jail (78 days suspended), 48 hours public service, restitution to be determined.
James E. Guandolo, 14 Midiron Ct., Durango. 25 days La Plata County Jail (25 days suspended), 48 hours public service, $19.72 restitution.
Angela C. Helfrich, 2811 East Second Ave., Durango. 25 days La Plata County Jail (25 days suspended), 48 hours public service, $18.22 restitution.
Ashley Irvin, 903 N. Gladview, Farmington, N.M. 35 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $118.70 restitution.
Lawren B. Lopez, P.O. Box 429, Ignacio. 20 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $88.60 restitution.
Thomas A. Lucero, 615 Shoshone Ave., Ignacio. 180 days La Plata County Jail, 100 hours public service.
Marshall R. Sinnig, P.O. Box 2686, Bloomfield, N.M. 35 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $81.90 restitution.
Terrell L. Toledo, 285 Moon Lane, Durango. 25 days La Plata County Jail (25 days suspended), 48 hours public service, $11 restitution.
Kyle N. Young, 1479 Colorado Highway 3, Durango. 60 days La Plata County Jail, 60 hours public service, $74.50 restitution.
DWAI Convictions
The following are February 2014 convictions for driving while ability impaired with a blood-alcohol content between 0.05 percent and 0.08 percent or by prescription or illegal drugs. Unless otherwise indicated, all convicts were ordered to obtain and follow drug/alcohol evaluations, attend a victim-impact panel and to perform community service. Suspensions of jail time (in parentheses) are awarded if all other requirements of the sentence are completed within one year. Dollar amounts not otherwise specified are court costs defendants were ordered to pay.
Orlando C. Bia, Red Lake Acres 151, Navajo, N.M. 10 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $99.50 restitution.
Bryce P. Clarhout, 184 Beaver Creek Drive, Bayfield. 10 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $15.72 restitution.
Kyle A. Cox, 2015 E. 12th St., Farmington, N.M. 15 days La Plata County Jail (15 days suspended), 24 hours public service, $14 restitution.
Joe Gonzales, Sr., 1175 Shoshone Ave., Ignacio. 10 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $287.75 restitution.
Travis J. Goupil, 718 Cherry Ridge, Foresville, Texas. 15 days La Plata County Jail (15 days suspended), 24 hours public service, $21.50 restitution.
Evan K. Gowdy, 1 East Sixth Ave., No. 41, Durango. 15 days La Plata County Jail (15 days suspended), 24 hours public service, $11.72 restitution.
Chance M. Hurak, 250 Meadows Road, Durango. 10 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $88.60 restitution.
Dan R. Lowery, 396 Hollow Ridge, Durango. 15 days La Plata County Jail (15 days suspended), 24 hours public service, $20.74 restitution.
Xochitl Mar-Gutierrez, 2400 Arroyo Drive, No. 39, Durango. 10 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $894.20 restitution.
Al M. Montoya, 265 Jenkins Ranch Road, Durango. 200 days La Plata County Jail, 80 hours public service, $30.11 restitution.
Zachery M. Quintana, County Road 4725 No. 40A, Bloomfield, N.M. 15 days La Plata County Jail (15 days suspended), 24 hours public service, $13.90 restitution.
JonPaul Romero, 12 Feather Catcher Road, Santa Fe, N.M. 90 days La Plata County Jail (78 days suspended), 48 hours public service, $73.20 restitution.
Brian A. Seibel, 7524 S. 13th Place, Phoenix, Ariz. 15 days La Plata County Jail (15 days suspended), 24 hours public service, $15 restitution.
Kurt A. Shingledecker, 344 E. 32nd Ave., Durango. 60 days La Plata County Jail, 75 hours public service, $15.50 restitution.
Thomas M. Skjold, 924 ½ East Fifth Ave., Durango. 25 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $15 restitution.
Alexander G. Watson, 3525 West Second Ave., Durango. 10 days La Plata County Jail, 56 hours public service, $13.50 restitution.
Deferred Judgments
The following cases of driving while ability impaired with a blood-alcohol content between 0.05 percent and 0.08 percent or by prescription or illegal drugs were granted deferred judgments and sentences in February 2014. A deferred judgment is not a conviction. It is a sentence typically put off (deferred) for a specific period of time, typically a year. If the defendant complies with each of the conditions of the deferred sentence within the allotted time period, the defendant’s record is cleared of this charge. Orders typically require no violations of the law during the period of the order, except for traffic infractions, attend a victim-impact panel and alcohol education class. Dollar amounts not otherwise specified are court costs defendants were ordered to pay.
Lori K. Coughlan, 2544 County Road 124, Hesperus. 48 hours public service, $14.22 restitution.
Porter G. Hodgkiss, 1100 Geoglein Gulch, No. 159, Durango. 24 hours public service, $102.95 restitution.
